ميدان المساعدة في الصينية

• 援助范围

• "ميدان" في الصينية    城市广场; 外地的; 广场; 战场; 条款；项目; 野战的
• "موظفو المساعدة التقنية في الميدان" في الصينية    技术援助外勤人事
• "مساعد ميداني" في الصينية    外勤助理
• "مساعد تنسيق الأمن الميداني" في الصينية    外勤安全协调助理
• "مساعد شؤون الخدمة الميدانية" في الصينية    外勤事务助理
• "المساعدة العالمية" في الصينية    全球援助
• "الأمين العام المساعد بشأن الدعم الإداري الميداني" في الصينية    主管外勤行政支助助理秘书长
• "المساعدة الإنسانية" في الصينية    人道主义援助
• "الأداة المساعدة pnp لـ windows" في الصينية    microsoft pnp 工具
• "الصندوق الاستئماني للمساعدة في إدارة النقل بالبعثات الميدانية" في الصينية    外地特派团运输管理信托基金
• "المساعدة (فيلم)" في الصينية    相助
• "برنامج الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية في ميدان حقوق الإنسان" في الصينية    人权领域咨询服务和技术援助方案
• "صندوق التبرعات للخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية في ميدان حقوق الإنسان" في الصينية    人权领域咨询服务和技术援助自愿基金
• "منظمة المساعدة البيداغوجية الدولية" في الصينية    培训援助国际
• "المساعدة الانتخابية" في الصينية    选举援助
• "اللجنة العاملة لشؤون التدريب والتعليم والمساعدة المتبادلة في ميدان العلوم البحرية" في الصينية    海洋科学训练、教育和互助工作委员会
• "مكتب المساعدة" في الصينية    服务台
• "اللجنة التقنية للتدريب والتعليم والمساعدة المتبادلة في ميدان العلوم البحرية" في الصينية    tema技术委员会
• "تقرير عن المساعدة العالمية في مجال السكان" في الصينية    1982-1985年全球人口援助报告
• "مكتب التعمير والمساعدة الإنسانية" في الصينية    重建和人道主义援助办公室
• "الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية لتزويد البلدان النامية بالخبراء لفترة قصيرة" في الصينية    向发展中国家提供短期专家的技术援助信托基金
• "بيان باريس بشأن تقديم المساعدة الدولية إلى ضحايا الفصل العنصري في ميداني التعليم والتدريب" في الصينية    关于在教育和训练领域内向种族隔离受害者提供国际援助的巴黎声明
• "وحدات تنسيق المساعدة الإنسانية" في الصينية    技术援助协调股
• "معدات الدفاع الميداني" في الصينية    战地防御设备
• "برنامج تقديم المساعدة للبلدان الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    向小岛屿发展中国家提供援助方案

• ١- التطورات في ميدان المساعدة اﻻجتماعية
  社会帮助领域中的进展情况
• وفي الوقت ذاته، تتواصل الهجمات التي يتعرض لها العاملون في ميدان المساعدة الإنسانية.
  同时，袭击人道主义工作者的事件继续发生。
• )ج( تقديم توصيات، واقتراحات عند اﻻقتضاء، في ميدان المساعدة التقنية.
  就技术援助领域提出建议，并酌情提出这领域的提案；
• (ج) تقديم توصيات واقتراحات عند الاقتضاء في ميدان المساعدة التقنية؛
  就技术援助领域提出建议，并酌情提出这方面的提案；
• (ج) تقديم توصيات، واقتراحات عند الاقتضاء، في ميدان المساعدة التقنية.
  就技术援助领域提出建议，并酌情提出这领域的提案。
• )ج( تقديم توصيات، واقتراحات عند اﻻقتضاء، في ميدان المساعدة التقنية؛
  (c) 就技术援助领域提出建议,并酌情提出这领域的提案;
• وسيقوم أيضا باستحداث منهجيات محسّنة لتشجيع تأثير المديرية التنفيذية في ميدان المساعدة التقنية.
  该小组还改进方法，记录执行局在技术援助领域的影响。
• وأولت اللجنة الدائمة اهتماماً خاصاً، بالإضافة إلى ذلك، إلى الدور الذي تضطلع به الأمم المتحدة في ميدان المساعدة والتعاون.
  此外，常设委员会特别注意联合国在援助与合作方面的作用。
• وأولت اللجنة الدائمة اهتماماً خاصاً، بالاضافة إلى ذلك، إلى الدور الذي تضطلع به الأمم المتحدة في ميدان المساعدة والتعاون.
  此外，常设委员会特别注意联合国在援助与合作方面的作用。